Kui tõlgid mõne video subtiitrid ja paned need YouTube-i, anna sellest ka märku. Jagan seda kaastöölistega, kes saavad YouTube-is subtiitrid üle vaadata, vajadusel parandada ning klõpsata “tundub OK”, et subtiitrid vaatajatele ka nähtavale ilmuks.
| nr | pealkiri | tõlgitud | viide |
|---|---|---|---|
| 01 | What is the Bible? | YouTube | |
| 02 | The Story of the Bible | YouTube | |
| 03 | Literary Styles in the Bible | YouTube | |
| 04 | The Bible as Jewish Meditation Literature | YouTube | |
| 05 | Süžee Piibli jutustustes (Plot in Biblical Narrative) | jah | YouTube |
| 06 | Character in Biblical Narrative | YouTube | |
| 07 | Setting in Biblical Narrative | YouTube | |
| 08 | Design Patterns in Biblical Narrative | YouTube | |
| 09 | Luulekunst Piiblis (The Art of Biblical Poetry) | jah | YouTube |
| 10 | Metaphor in Biblical Poetry | YouTube | |
| 11 | The Book of Psalms | YouTube | |
| 12 | The Prophets | YouTube | |
| 13 | Reading Biblical Law | YouTube | |
| 14 | The Books of Solomon | YouTube | |